ما هو معنى العبارة "in the short term"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in the short term معنى | in the short term بالعربي | in the short term ترجمه

يشير هذا التعبير إلى الفترة الزمنية القصيرة، عادةً ما تكون أقل من عام، ويستخدم للتأكيد على الآثار أو النتائج المتوقعة في هذه الفترة القصيرة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in the short term"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء: 'in' و 'the' و 'short term'. 'In' هو حرف جر يشير إلى المكان أو الوقت، 'the' هو حرف التعريف، و 'short term' هو عبارة تصف الفترة الزمنية القصيرة.

🗣️ الحوار حول العبارة "in the short term"

  • Q: What are the benefits of this strategy in the short term?
    A: In the short term, this strategy can lead to increased sales and customer satisfaction.
    Q (ترجمة): ما هي فوائد هذه الاستراتيجية في المدى القصير؟
    A (ترجمة): في المدى القصير، يمكن أن تؤدي هذه الاستراتيجية إلى زيادة في المبيعات ورضا العملاء.

✍️ in the short term امثلة على | in the short term معنى كلمة | in the short term جمل على

  • مثال: In the short term, we need to focus on reducing costs.
    ترجمة: في المدى القصير، نحتاج إلى التركيز على تقليل التكاليف.
  • مثال: The company's goal in the short term is to expand its market share.
    ترجمة: هدف الشركة في المدى القصير هو توسيع حصتها في السوق.
  • مثال: In the short term, the project will require additional funding.
    ترجمة: في المدى القصير، سيتطلب المشروع تمويلًا إضافيًا.
  • مثال: The impact of this decision will be felt more in the short term than in the long term.
    ترجمة: سيتم استشعار تأثير هذا القرار أكثر في المدى القصير منه في المدى الطويل.
  • مثال: In the short term, the focus should be on improving operational efficiency.
    ترجمة: في المدى القصير، يجب أن يكون التركيز على تحسين الكفاءة التشغيلية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in the short term"

  • عبارة: in the long term
    مثال: In the long term, investing in education will yield significant benefits.
    ترجمة: في المدى الطويل، ستؤدي الاستثمار في التعليم إلى فوائد كبيرة.
  • عبارة: for now
    مثال: For now, let's concentrate on finishing this project.
    ترجمة: فلنركز الآن على إنهاء هذا المشروع.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in the short term"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a company that faced a sudden decline in sales. The management decided to implement a new strategy focusing on cost reduction in the short term to stabilize the situation. They cut unnecessary expenses and focused on essential products. As a result, within a few months, the company started to see improvements in its financial health. This short-term strategy not only helped them overcome the immediate crisis but also laid the groundwork for long-term success.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، كانت هناك شركة تعرضت لانخفاض مفاجئ في المبيعات. قرر الإدارة تنفيذ استراتيجية جديدة تركز على تقليل التكاليف في المدى القصير لتثبيت الوضع. قاموا بخفض النفقات غير الضرورية وركزوا على المنتجات الأساسية. نتيجة لذلك، خلال بضعة أشهر، بدأت الشركة في رؤية تحسن في صحتها المالية. لم تساعد هذه الاستراتيجية القصيرة الأجل فقط على التغلب على الأزمة الفورية ولكنها أيضًا ساهمت في تهيئة الأساس للنجاح على المدى الطويل.

📌العبارات المتعلقة بـ in the short term

عبارة معنى العبارة
in the long term يشير هذا التعبير إلى النظر في المدى البعيد أو الأفق الزمني الطويل. فهو يستخدم عندما نتحدث عن الآثار أو النتائج المتوقعة بعد فترة طويلة من الزمن.
in short باختصار، يستخدم هذا التعبير للتعبير عن شيء ما بطريقة مختصرة وموجزة بعد شرح أو تفصيل طويل.
in the short run يشير هذا التعبير إلى الفترة الزمنية القصيرة، عادةً ما تكون في غضون أيام أو أسابيع، ويستخدم للتأكيد على النتائج أو الآثار المتوقعة في هذه الفترة القصيرة.
short of يعني أن شيئًا ما غير متوفر أو لا يكفي، أو يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما يفتقر إلى شيء ما.
for short يستخدم هذا التعبير عندما تريد تقليل شيء إلى اسم أقصر أو أكثر إيجازًا. على سبيل المثال، إذا كان لديك اسم طويل وتريد استخدام اسم أقصر له، يمكنك القول 'يمكننا الإشارة إليه بـ 'أحمد' للاختصار'.
be short of يعني أن شخصًا أو شيئًا ما لا يمتلك ما يكفي من شيء معين أو يفتقر إليه. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى نقص أو فقدان في الكمية أو الجودة.
be short for يعني أن شيئًا ما هو اختصار أو اسم مختصر لشيء آخر أطول أو أكثر تفصيلاً. على سبيل المثال، 'بت' هي اختصار لـ 'بيتر'.
in short order يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتم إنجازه بسرعة كبيرة أو بكفاءة عالية. في سياق عمل أو مهمة، يشير إلى أن المهمة ستكون منتهية بسرعة وبدون تأخير.

📝الجمل المتعلقة بـ in the short term

الجمل
Such a development seems unlikely, at least in the short term (= it will not happen for quite a long time) .
Such a development seems unlikely, at least in the short term (= it will not happen for quite a long time) .
Such a development seems unlikely, at least in the short term (= it will not happen for quite a long time) .
Such a development seems unlikely, at least in the short term (= it will not happen for quite a long time) .